21èmes Rencontres Internationales de Plouézec
Attention! « Prix doux » pour les rencontres de Plouezec jusqu’à mi juin,
après c’est 15 € de plus par adulte !
Votre inscription avant mi juin permet une meilleure organisation, merci à vous tous 😉
Prezo altiĝos post la mezo de junio,
ne forgesu, sendu vian aliĝilon ! Antaŭdankon al vi 😉
Du lundi 14 août au dimanche 20 août
POUR S’INSCRIRE, compléter cette fiche et la renvoyer avec le paiement à:
Armor Esperanto
« Plouézec 2017 »
30 rue Brizeux
22 000 Saint-Brieuc
Les Rencontres :
Au mois d’août, les associations Plouézec Espéranto et Armor Espéranto organisent les 21èmes Rencontres Internationales de Plouézec, dans cette charmante commune de la côte bretonne. Cet événement, organisé chaque année depuis 20 ans, vous invite à (re)découvrir l’Espéranto à travers ateliers, jeux et excursions.
Après les cours du matin, pour tous les niveaux, nos intervenants vous proposent des visites en début d’après-midi pour découvrir la région. Le jeudi, une excursion d’une demi-journée est organisée au Château du Domaine de la Roche Jagu. En fin d’après-midi, venez participer à divers ateliers, proposés pour les petits comme pour les grands: yoga, poésie, théâtre, informatique, jeux de société et danses traditionnelles. Après le dîner sont organisées des animations (jeux, chants, danses), des conférences, ou des soirées discussions autour d’un thé pour les couche-tard !
Cette année, six esperantophones, membres du Centre d’Éducation Interculturelle de Wroclaw (Pologne) seront nos invités d’honneur.
Accueil – Programme
Repas :
Vous aurez la possibilité de prendre des repas sur place du mardi au dimanche, à la salle des fêtes.
Cette année, ils seront préparés par Coriandre, un traiteur qui utilise des produits bio et locaux.
(http://placetobio.fr/restaurant/coriandre)
Nous proposons aussi de prendre le petit-déjeuner au Café des voyageurs, qui se trouve à proximité de l’école où se déroulent les cours.
Il est composé de: jus de fruit, boissons chaudes (café, ou thé, ou chocolat), 1/2 baguette de pain frais, beurre, confiture.
Cours et ateliers :
Vous trouverez les informations sur nos intervenants ici: Les Intervenants de Plouézec 2017
Hébergement :
Vous pouvez vous renseigner auprès de:
Téléphone: 02 96 20 83 16
E-mail: tourisme@paimpol-goelo.com
Site: rubrique Tourisme (menu à gauche de la page d’accueil)
Téléphone: 02 96 20 64 90
- Gîte à Plouézec
Il existe un gîte à Plouézec qui peut ouvrir ses portes à partir de 12 personnes. Si vous êtes intéressés, nous pourrons peut-être former un groupe pour une réservation: prenez contact avec nous !
Comment venir ? :
En train jusqu’à Saint-Brieuc. Un bus part de la gare de Saint-Brieuc et arrive directement à Plouézec. Il est aussi possible de prendre ce même bus pour aller jusqu’à Paimpol, où nous pourrons facilement venir vous chercher. Retrouvez les horaires ici: Bus Saint-Brieuc – Plouézec – Paimpol
À voir à proximité :
- Avant les Rencontres, se déroulera du 11 au 13 août à Paimpol (à 7 km de Plouézec) le Festival du Chant de Marin.
21aj Internaciaj Pluezekaj Renkontiĝoj
De la 14a ĝis la 20a de Aŭgusto
POR ALIĜI, bonvolu tiun aliĝilon kaj vian pagon sendi al
Armor Esperanto
« Pluezeko 2017 »
30 rue Brizeux
22 000 Saint-Brieuc
La Renkontiĝoj :
Aŭguste, la asocioj Pluezek Esperanto kaj Armor Esperanto organizos la 21ajn Internaciajn Renkontiĝojn de Pluezeko, kiuj okazos en tiu ĉemara urbeto de Bretonio. Tiu evento, organizata ĉiujare ekde 20 jaroj, invitas vin plibonigi vian nivelon per laborsesioj, ludoj kaj ekskursoj. Post la matenaj kursoj por ĉiuj niveloj, la organizantoj proponos al vi vizitojn por malkovri la regionon posttagmeze. Poste, partoprenu en diversaj laborsesioj, proponataj al junuloj kaj plenkreskuloj: jogo, poezio, teatro, komputilado, tabloludoj kaj tradiciaj dancoj. Ĵaudon, plilonga vizito okazos en Kastelo de La Roche Jagu. Post vespermanĝo, okazos prelegoj, ludoj, kantoj aŭ dancoj… Gufujo akceptos la noktobirdojn !
Akcepto – Vesperprogramo
Manĝoj:
Vi povos manĝi surloke. Tiun jaron, la manĝojn preparos Coriandre, restoracio kiu uzas lokajn ekoproduktojn (franca ligilo).
Kursoj kaj atelieroj:
Vi trovos ĉi-tie informojn pri la instruistoj kaj zorgantoj de la postkursaj aktivecoj.
Kiel trovi loĝejon:
Vi povas informiĝi ĉe:
Telefonnumero: +33(0)2 96 20 83 16
Retadreso: tourisme@paimpol-goelo.com
Telefonnumero: +33(0)2 96 20 64 90
- Loĝejo en Pluezeko
Estas loĝejo en Pluezeko kiu malfermas por minimume 12 personoj. Kontaktu nin, se vi estas interesata.
Aliaj eventoj proksime:
- Antaŭ la Renkontiĝoj okazos la Festivalo de Maraj Kantoj, ekde la 11a ĝis la 13a de aŭgusto en Paimpol (7km de Pluezeko).
- Insulo Brea
- Abatejo de Bopor
- La rozkolora granita marbordo
Ne forgesu, venu kaj partoprenu de la 14a ĝis la 20a de Aŭgusto !
Affiche Rencontres Plouézec 2017